工程設計資質(zhì)標準(2014版)

工程設計資質(zhì)標準

為適應社會(huì )主義市場(chǎng)經(jīng)濟發(fā)展,根據《建設工程勘察設計管理條例》和《建設工程勘察設計資質(zhì)管理規定》,結合各行業(yè)工程設計特點(diǎn),指定本標準。

一、 總 則

(一)本標準包括21個(gè)行業(yè)的相應工程設計類(lèi)型,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備及規模劃分等內容(見(jiàn)附件1:工程設計行業(yè)劃分表;附件2:各行業(yè)工程設計主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表;附件3:各行業(yè)建設項目設計規模劃分表)。

(二)本標準分為四個(gè)序列:

1、工程設計綜合資質(zhì)

工程設計綜合資質(zhì)是指涵蓋21個(gè)行業(yè)的設計資質(zhì)。

2、工程設計行業(yè)資質(zhì)

工程設計行業(yè)資質(zhì)是指涵蓋某個(gè)行業(yè)資質(zhì)標準中的全部設計類(lèi)型的設計資質(zhì)。

3、工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)

工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)是指某個(gè)行業(yè)資質(zhì)標準中的某一個(gè)專(zhuān)業(yè)的設計資質(zhì)。

4、工程設計專(zhuān)項資質(zhì)

工程設計專(zhuān)項資質(zhì)是指為適應和滿(mǎn)足行業(yè)發(fā)展的需求,對已形成產(chǎn)業(yè)的專(zhuān)項技術(shù)獨立進(jìn)行設計以及設計、施工一體化而設立的資質(zhì)。

(三)工程設計綜合資質(zhì)只設甲級。工程設計行業(yè)資質(zhì)和工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)設甲、乙兩個(gè)級別;根據行業(yè)需要,建筑、市政公用、水利、電力(限送變電)、農林和公路行業(yè)設立工程設計丙級資質(zhì),建筑工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)設丁級。建筑行業(yè)根據需要設立建筑工程設計事務(wù)所資質(zhì)。工程設計專(zhuān)項資質(zhì)根據需要設置等級。

(四)工程設計范圍包括本行業(yè)建設工程項目的主體工程和配套工程(含廠(chǎng)/礦區內的自備電站、道路、專(zhuān)用鐵路、通信、各種管網(wǎng)管線(xiàn)和配套的建筑物等全部配套工程)以及與主體工程、配套工程相關(guān)的工藝、土木、建筑、環(huán)境保護、水土保持、消防、安全、衛生、節能、防雷、抗震、照明工程等。

建筑工程設計范圍包括建設用地規劃許可證范圍內的建筑物構筑物設計、室外工程設計、民用建筑修建的地下工程設計及住宅小區、工廠(chǎng)廠(chǎng)前區、工廠(chǎng)生活區、小區規劃設計及單體設計等,以及所包含的相關(guān)專(zhuān)業(yè)的設計內容(總平面布置、豎向設計、各類(lèi)管網(wǎng)管線(xiàn)設計、景觀(guān)設計、室內外環(huán)境設計及建筑裝飾、道路、消防、智能、安保、通信、防雷、人防、供配電、照明、廢水治理、空調設施、抗震加固等)。

(五)本標準主要對企業(yè)資歷和信譽(yù)、技術(shù)條件 、技術(shù)裝備及管理水平進(jìn)行考核。其中對技術(shù)條件中的主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的考核內容為:

1、已經(jīng)實(shí)施注冊且需配備注冊執業(yè)人員的專(zhuān)業(yè),對其專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的注冊執業(yè)資格及相應專(zhuān)業(yè)進(jìn)行考核。

2、尚未實(shí)施注冊、尚未建立注冊執業(yè)資格制度的和已經(jīng)實(shí)施注冊但不需配備注冊執業(yè)資格人員(以下簡(jiǎn)稱(chēng)非注冊人員)的專(zhuān)業(yè),對其專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的所學(xué)專(zhuān)業(yè)、技術(shù)職稱(chēng)按專(zhuān)業(yè)設置中規定的專(zhuān)業(yè)進(jìn)行考核。主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員需考核相應業(yè)績(jì),并提供業(yè)績(jì)證明。各行業(yè)主導專(zhuān)業(yè)見(jiàn)工程設計主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表。

(六)申請二個(gè)以上工程設計行業(yè)資質(zhì)時(shí),應同時(shí)滿(mǎn)足相應行業(yè)的專(zhuān)業(yè)設置或注冊專(zhuān)業(yè)的配置,其相同專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的數量以其中的高值為準。

申請二個(gè)以上設計類(lèi)型的工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)時(shí),應同時(shí)滿(mǎn)足相應行業(yè)的相應設計類(lèi)型的專(zhuān)業(yè)設置或注冊專(zhuān)業(yè)的配置,其相同專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的數量以其中的高值為準。

(七)具有工程設計資質(zhì)的企業(yè),可從事資質(zhì)證書(shū)許可范圍內的相應工程總承包、工程項目管理和相關(guān)的技術(shù)、咨詢(xún)與管理服務(wù)。

(八)具有工程設計綜合資質(zhì)的企業(yè),滿(mǎn)足相應的施工總承包(專(zhuān)業(yè)承包)一級資質(zhì)對注冊建造師(項目經(jīng)理)的人員要求后,可以準予與工程設計甲級行業(yè)資質(zhì)(專(zhuān)業(yè)資質(zhì))相應的施工總承包(專(zhuān)業(yè)承包)一級資質(zhì)。

(九)本標準所稱(chēng)主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,年齡限60周歲及以下。

二、標 準

(一)工程設計綜合資質(zhì)

1-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)注冊資本不少于6000萬(wàn)元人民幣。

(3)近3年年平均工程勘察設計營(yíng)業(yè)收入不少于10000萬(wàn)元人民幣,且近5年內2次工程勘察設計營(yíng)業(yè)收入在全國勘察設計企業(yè)排名列前50名以?xún)?;或?年內2次企業(yè)營(yíng)業(yè)稅金及附加在全國勘察設計企業(yè)排名列前50名以?xún)取?/p>

(4)具有2個(gè)工程設計行業(yè)甲級資質(zhì),且近10年內獨立承擔大型建設項目工程設計每行業(yè)不少于3項,并已建成投產(chǎn)。

或同時(shí)具有某1個(gè)工程設計行業(yè)甲級資質(zhì)和其他3個(gè)不同行業(yè)甲級工程設計的專(zhuān)業(yè)資質(zhì),且近10年內獨立承擔大型建設項目工程設計不少于4項。其中,工程設計行業(yè)甲級相應業(yè)績(jì)不少于1項,工程設計專(zhuān)業(yè)甲級相應業(yè)績(jì)各不少于1項,并已建成投產(chǎn)。

1-2技術(shù)條件

(1)技術(shù)力量雄厚,專(zhuān)業(yè)配備合理。

企業(yè)具有初級以上專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)且從事工程勘察設計的人員不少于500人,其中具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的不少于200人,且注冊專(zhuān)業(yè)不少于5個(gè),5個(gè)專(zhuān)業(yè)的注冊人員總數不低于40人。企業(yè)從事工程項目管理且具備建造師或監理工程師注冊執業(yè)資格的人員不少于10人。

(2)企業(yè)主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大學(xué)本科以上學(xué)歷、15年以上設計經(jīng)歷,主持過(guò)大型項目工程設計不少于2項,具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)擁有與工程設計有關(guān)的專(zhuān)利、專(zhuān)有技術(shù)、工藝包(軟件包)不少于3項。

(4)近10年獲得過(guò)全國優(yōu)秀工程設計獎、全國優(yōu)秀工程勘察獎、國家級科技進(jìn)步獎的獎項不少于5項,或省部級(行業(yè))優(yōu)秀工程設計一等獎(金獎)、省部級(行業(yè))科技進(jìn)步一等獎的獎項不少于5項。

(5)近10年主編2項或參編過(guò)5項以上國家、行業(yè)工程建設標準、規范。

1-3技術(shù)裝備及管理水平

(1)有完善的技術(shù)裝備及固定工作場(chǎng)所,且主要固定工作場(chǎng)所建筑面積不少于10000平方米。

(2)有完善的企業(yè)技術(shù)、質(zhì)量、安全和檔案管理,通過(guò)ISO9000族標準質(zhì)量體系認證。

(3)具有與承擔建設項目工程總承包或工程項目管理相適應的組織機構或管理體系。

(二)工程設計行業(yè)資質(zhì)

1、甲級

1-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于600萬(wàn)元人民幣。

(3)企業(yè)完成過(guò)的工程設計項目應滿(mǎn)足所申請行業(yè)主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表中對工程設計類(lèi)型業(yè)績(jì)考核的要求,且要求考核業(yè)績(jì)的每個(gè)設計類(lèi)型的大型項目工程設計不少于1項或中型項目工程設計不少于2項,并已建成投產(chǎn)。

1-2 技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請行業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大學(xué)本科以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,主持過(guò)所申請行業(yè)大型項目工程設計不少于2項,具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)中型以上項目不少于3項,其中大型項目不少于1項。

1-3技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)企業(yè)管理組織結構、標準體系、質(zhì)量體系、檔案管理體系健全。

具有施工總承包特級資質(zhì)的企業(yè),可以取得相應行業(yè)的設計甲級資質(zhì)。

2、乙級

2-1資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于300萬(wàn)元人民幣。

2-2技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請行業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)的主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大學(xué)本科以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,主持過(guò)所申請行業(yè)大型項目工程設計不少于1項,或中型項目工程設計不少于3項,具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)中型項目不少于2項,或大型項目不少于1項。

2-3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)有完善的質(zhì)量體系和技術(shù)、經(jīng)營(yíng)、人事、財務(wù)、檔案管理制度。

3、丙級

3-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于100萬(wàn)元人民幣。

3-2 技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請行業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)的主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大專(zhuān)以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,且主持過(guò)所申請行業(yè)項目工程設計不少于2項,具有中級以上專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)項目工程設計不少于2項。

3-3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)有較完善的質(zhì)量體系和技術(shù)、經(jīng)營(yíng)、人事、財務(wù)、檔案管理制度。

(三)工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)

1、甲級

1-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于300萬(wàn)元人民幣。

(3)企業(yè)完成過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型大型項目工程設計不少于1項,或中型項目工程設計不少于2項,并已建成投產(chǎn)。

1-2 技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請專(zhuān)業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大學(xué)本科以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,且主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的大型項目工程設計不少于2項,具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的中型以上項目工程設計不少于3項,其中大型項目不少于1項。

1- 3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工程場(chǎng)所。

(2)企業(yè)管理組織結構、標準體系、質(zhì)量、檔案體系健全。

2、乙級

2-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于100萬(wàn)元人民幣。

2-2 技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請專(zhuān)業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)的主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大學(xué)本科以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,且主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的中型項目工程設計不少于3項,或大型項目工程設計不少于1項,具備注冊執業(yè)資格或高級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的中型項目工程設計不少于2項,或大型項目工程設計不少于1項。

2-3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)有較完善的質(zhì)量體系和技術(shù)、經(jīng)營(yíng)、人事、財務(wù)、檔案等管理制度。

3、丙級

3-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于50萬(wàn)元人民幣。

3-2 技術(shù)條件

(1)專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員數量不少于所申請專(zhuān)業(yè)資質(zhì)標準中主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人數。

(2)企業(yè)的主要技術(shù)負責人或總工程師應當具有大專(zhuān)以上學(xué)歷、10年以上設計經(jīng)歷,且主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的工程設計不少于2項,具有中級及以上專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。

(3)在主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備表規定的人員中,主導專(zhuān)業(yè)的非注冊人員應當作為專(zhuān)業(yè)技術(shù)負責人主持過(guò)所申請行業(yè)相應專(zhuān)業(yè)設計類(lèi)型的項目工程設計不少于2項。

3-3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)有較完善的質(zhì)量體系和技術(shù)、經(jīng)營(yíng)、人事、財務(wù)、檔案等管理制度。

4、丁級(限建筑工程設計)

4-1 資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本不少于5萬(wàn)元人民幣。

4-2 技術(shù)條件

企業(yè)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員總數不少于5人。其中,二級以上注冊建筑師或注冊結構工程師不少于1人;具有建筑工程類(lèi)專(zhuān)業(yè)學(xué)歷、2年以上設計經(jīng)歷的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員不少于2人;具有3年以上設計經(jīng)歷,參與過(guò)至少2項工程設計的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員不少于2人。

4-3 技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)有較完善的技術(shù)、財務(wù)、檔案等管理制度。

(四)工程設計專(zhuān)項資質(zhì)

1、資歷和信譽(yù)

(1)具有獨立企業(yè)法人資格。

(2)社會(huì )信譽(yù)良好,注冊資本符合相應工程設計專(zhuān)項資質(zhì)標準的規定。

2、技術(shù)條件

專(zhuān)業(yè)配備齊全、合理,企業(yè)的主要技術(shù)負責人或總工程師、主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員配備符合相應工程設計專(zhuān)項資質(zhì)標準的規定。

3、技術(shù)裝備及管理水平

(1)有必要的技術(shù)裝備及固定的工作場(chǎng)所。

(2)企業(yè)管理的組織結構、標準體系、質(zhì)量體系、檔案管理體系運行有效。

三、承擔業(yè)務(wù)范圍

承擔資質(zhì)證書(shū)許可范圍內的工程設計業(yè)務(wù),承擔與資質(zhì)證書(shū)許可范圍相應的建設工程總承包、工程項目管理和相關(guān)的技術(shù)、咨詢(xún)與管理服務(wù)業(yè)務(wù)。承擔業(yè)務(wù)的地區不受限制。

(一)工程設計綜合甲級資質(zhì)

承擔各行業(yè)建設工程項目的設計業(yè)務(wù),其規模不受限制;但在承接工程項目設計時(shí),須滿(mǎn)足本標準中與該工程項目對應的設計類(lèi)型對人員配置的要求。

承擔其取得的施工總承包(施工專(zhuān)業(yè)承包)一級資質(zhì)證書(shū)許可范圍內的工程施工總承包(施工專(zhuān)業(yè)承包)業(yè)務(wù)。

(二) 工程設計行業(yè)資質(zhì)

1、甲級

承擔本行業(yè)建設工程項目主體工程及其配套工程的設計業(yè)務(wù),其規模不受限制。

2、乙級

承擔本行業(yè)中、小型建設工程項目的主體工程及其配套工程的設計業(yè)務(wù)。

3、丙級

承擔本行業(yè)小型建設項目的工程設計業(yè)務(wù)。

(三) 工程設計專(zhuān)業(yè)資質(zhì)

1、甲級

承擔本專(zhuān)業(yè)建設工程項目主體工程及其配套工程的設計業(yè)務(wù),其規模不受限制。

2、乙級

承擔本專(zhuān)業(yè)中、小型建設工程項目的主體工程及其配套工程的設計業(yè)務(wù)。

3、丙級

承擔本專(zhuān)業(yè)小型建設項目的設計業(yè)務(wù)。

4、丁級(限建筑工程設計)

4-1一般公共建筑工程

(1)單體建筑面積2000平方米及以下。

(2)建筑高度12米及以下。

4-2一般住宅工程

(1)單體建筑面積2000平方米及以下。

(2)建筑層數4層及以下的磚混結構。

4-3廠(chǎng)房和倉庫

(1)跨度不超過(guò)12米,單梁式吊車(chē)噸位不超過(guò)5噸的單層廠(chǎng)房和倉庫。

(2)跨度不超過(guò)7.5米,樓蓋無(wú)動(dòng)荷載的二層廠(chǎng)房和倉庫。

4-4構筑物

(1)套用標準通用圖高度不超過(guò)20米的煙囪。

(2)容量小于50立方米的水塔。

(3)容量小于300立方米的水池。

(4)直徑小于6米的料倉。

(四)工程設計專(zhuān)項資質(zhì)

承擔規定的專(zhuān)項工程的設計業(yè)務(wù),具體規定見(jiàn)有關(guān)專(zhuān)項設計資質(zhì)標準。

四、附 則

本標準主要專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員指下列人員:

(1)注冊人員。

注冊人員是指參加中華人民共和國統一考試或考核認定,取得執業(yè)資格證書(shū),并按照規定注冊,取得相應注冊執業(yè)證書(shū)的人員。

注冊人員專(zhuān)業(yè)包括:

注冊建筑師;

注冊工程師:結構(房屋結構、塔架、橋梁)、土木(巖土、水利水電、港口與航道、道路、鐵路、民航)、公用設備(暖通空調、動(dòng)力、給水排水)、電氣(發(fā)輸變電、供配電)、機械、化工、電子工程(電子信息、廣播電影電視)、航天航空、農業(yè)、冶金、采礦/礦物、核工業(yè)、石油/天然氣、造船、軍工、海洋、環(huán)保、材料工程師;

注冊造價(jià)工程師;

(2)非注冊人員。

非注冊人員須具有大專(zhuān)以上學(xué)歷、中級以上專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng),并從事工程設計實(shí)踐10年以上。

1、

版權聲明:本文采用知識共享 署名4.0國際許可協(xié)議 [BY-NC-SA] 進(jìn)行授權

文章名稱(chēng):工程設計資質(zhì)標準(2014版)

文章鏈接:http://www.3344xo.com/9274.html

該作品系作者結合建筑標準規范、政府官網(wǎng)及互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)知識整合。如若侵權請通過(guò)投訴通道提交信息,我們將按照規定及時(shí)處理。